ID    PW       Auto        
<미디어워치> 130호 (PDF 전문)
  '적'의 적절한 표기문제(조국교수 소송껀 관련하여)
-
+
  Writer : Yamakasi     Date : 12-03-13 09:05     Hit : 4056    
  Trackback URL : http://www.skepticalleft.com/bbs/tb.php/01_main_square/100663
의원님은 그럼에도 불구하고 연예인의 한마디 한마디가 '공적신호'로 '코드화'되고 사회적인 영향력이 막강하므로 공인으로 보아야 한다라고 말씀하셨습니다. (http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200908131443021&code=940100)

'사회적으로 파장을 미칠 만한 자기 의견을 개진할 지적 수준이 안 된다'
 
 
표기법의 차이를 두는게 어떨지,, 진지하게 검토 제안해봅니다.
 
1)형용사적 사용;
공적 신호===>공쩍 신호(a Public Signal / a Officiall Signal )
지적 수준===>지쩍 수준(공부수준, 지능수준, 교양수준)
 
2)명사적 사용;
공적신호===>공적신호(a Public Enemy Signal(or Sign))
지적수준===>지적수준(상사나 전문가적 식견으로 정확하게 짚어내 꾸짖는 수준)
 
 변희재씨가 '지적 수준'을 바로 이런 2)번 의미로,띄어쓰기없이, 사용했다면,,지극히 평범한 칼럼이 됐을껀데..
 1)번 의미로 사용해서,, 배우들의 공공의 적(The Public Enemy Of The Acter)라는 코드로 해석될 공적 신호(a Public Signal/a Officiall Signal )를 주는 칼럼이 돼버렸으니..
 
 
변희재-조국 소송논란도, 이것의 연장선에서 벌어진 헤프닝일 수 있겠다는 생각이 드니 웃음이 나옵니다. 최고의 지식인이라 자부하는 사람들인데,, 의사소통 혼선에서 빚어진 사태라면 말이죠^^
 
 
 
athina   12-03-13 10:29
'공적 신호'라는 말은 처음 들어보는군요. 전여옥이 celebrity도 public figure에 들어가므로, celebrity의 공개적인 한 마디는 public comment의 일종이라는 말을 하려다가 유식하게 보이려는 욕심에 그냥 멋대로 지어낸 것 같은 말인 듯 해요. 전여옥 외에 딴데서 '공적 신호'라는 말을 사용하는 것을 본 적이 없군요. 그냥 콩떡같이 알아먹으면 될 것을 이것을 또 public signal이니 public enemy signal이니 영어 표현에 존재하지도 않는 엉뚱한 콩글리시로 번역하니 이중의 코메디네요.

그리고 '지적 수준'이란 말을 백명이면 99명은 'level of intelligence'로 알아듣지 님처럼 '남에게 지적질 하는 수준'으로 알아듣고 혼선을 빚을 사람은 매우 희귀할 것으로 보입니다. 님이 헷갈렸다니 그런 사람도 있기는 있는 모양이네요.
Yamakasi   12-03-13 11:05
^^악감정이 묻어나는데..
'공적 신호'라는 용어는 곁들여 본거고요..


전여옥 왈,
“그들의 말 한마디 한마디, 손짓 하나하나가 ‘공적 신호’로 코드화되는 것을 우리는 하루 종일 확인하는 세상에서 살고 있다”면서 “정치적 측면에서도 마찬가지다. 정치인들의 정치적 발언 한마디 보다 연예인들의 ‘정치적 발언’이 더 영향력을 끼친다”
“인기는 거품이라 하지만 <공적 인물>이 되어버린 연예인들의 ‘한마디’가 거품처럼 사라지지는 않기 때문”

변희재 왈,
"지적 수준이 안 되는 자들이 인지도 하나만 믿고 자기들의 의견을 밝히기 시작할 때, 대한민국의 소통체계는 일대 혼란에 빠진다. 김민선은 지금 바로 이런 행태를 보이고 있는 것이다."


이렇게,,

<'지적 수준'이란 말을 백명이면 99명은 'level of intelligence'로 알아듣지 님처럼 '남에게 지적질 하는 수준'으로 알아듣고 혼선을 빚을 사람은 매우 희귀할 것으로 보입니다.>이라서,, 소송까지 가는 오해가 생기게됐다 이런 의미죠..

변희재씨 칼럼이,, 그래서,, 연예인 배우를 폄하하는 칼럼으로 오해받고 있다는 뜻이고요..
일반인들도 격하게 반응하게 됐다는 뜻입니다..

2)번 의미로 썼으면, 글쓴이가 '자뻑'경향있구나 하고 말았을 건데 공연히 오해를 불러일으켰다..라는 뜻입니다.
athina   12-03-13 11:08
님의 글에 대한 지적을 한 것일뿐 딱히 악감정을 가질 이유는 없지요.
Yamakasi   12-03-13 11:20
'공적 신호'에는 군대 '암구호'도 있답니다..
'암구호' 잘못 대다간,,'공적신호'가 된답니다..
그럼,총알받이가 된답니다..

No Subject writer Date Hit
제 1회 주간 미디어워치 독자보고 대회 (5월 25일, 토요일 3시) mahlerian 05-16 2383
[CSI] 논문 표절 고발을 위한 ‘연구진실성검증센터’ 출범 ChiefEditor 03-10 6220
[!] 스켑렙 사용설명서 ChiefEditor 01-11 68203
[!] 이곳의 운영원칙, 운영자의 공정성 ChiefEditor 06-22 60568
9024 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 16 mahlerian 14:26 222
9023 [CSI] 손석희, "논문 표절 문제 다룰 것" mahlerian 11:06 524
9022 [CSI] '손석희의 시선집중' 후임자들이 다 석사네요. (1) mahlerian 10:24 554
9021 [CSI] 표절 걸리면 끝장이 나는 미국 사회 (4)  mahlerian 05-19 2466
9020 [CSI] "‘표절과의 전쟁’ 선포하라" / 현택수 mahlerian 05-19 1305
9019 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 15 (3) mahlerian 05-19 1633
9018 경심파와 연심파 Maverick 05-18 124
9017 [CSI] 진중권의 무식 (10) mahlerian 05-18 4780
9016 당신은 욕먹기 위해 태어난 사람, 박근혜. 518기념식 가야되나?(작성중) 흑진주 05-18 1
9015 [CSI] 위키백과에도 실린 손석희 씨 논문 표절 문제 mahlerian 05-18 3475
9014 [CSI] 표절 관련 서유헌 전 서울대 교수의 사례 mahlerian 05-18 1804
9013 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 14 mahlerian 05-17 2019
9012 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 13 mahlerian 05-17 1878
9011 [CSI] 기자분들께. 손석희 씨 논문 표절 취재 협조 요청. (3)  mahlerian 05-17 3298
9010 [CSI] 한수경 박사의 진중권 석사 비판 (3) mahlerian 05-17 5405
9009 갑을 관계는 자본주의 사회의 자유계약의 핵심이다. 산셋으 05-17 136
9008 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 12 (5) mahlerian 05-17 1578
9007 5.18 노래 새로 만들어야... 흑진주 05-17 554
9006 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 11 (4) mahlerian 05-17 1505
9005 [CSI] 조국 교수의 코메디 (2) mahlerian 05-16 2613
9004 제 1회 주간 미디어워치 독자보고 대회 (5월 25일, 토요일 3시) mahlerian 05-16 2383
9003 한 우주에 살자꾸나. 손석희씨 논문 표절 의혹을 보며 흑진주 05-15 842
9002 박근혜는 청와대에 박근혜 빼고 전부 갈아치워야 한다 흑진주 05-15 736
9001 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 10 (8) mahlerian 05-15 2189
9000 [CSI] 손석희 씨가 곤혹스럽게 됐구만요. (3) mahlerian 05-15 2247
8999 결국 초동대처 실패로 귀결 (1) 산셋으 05-15 194
8998 윤창중 사건 - 새롭게 밝혀진 증거와 의문점 (3) Venus 05-15 871
8997 게시판 관리를 요청합니다. (2) wicked 05-15 201
8996 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 9 mahlerian 05-14 2377
8995 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 8 mahlerian 05-14 2228
8994 안젤리나 졸리 유방 절제 (2) 흑진주 05-14 953
8993 윤창중 토네이도는 종편이 한몫했다 (1) 산셋으 05-14 293
8992 [CSI] 손석희 씨 표절 혐의를 엔하위키 사전에서도 다루네요. mahlerian 05-14 2257
8991 ★ 특종<< 인턴녀의 정체가 트위터에 (2) Venus 05-14 757
8990 [CSI] 미국에선 표절이 적발되면 어떤 처벌을 받는가? mahlerian 05-14 3579
8989 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 7 (2) mahlerian 05-14 1943
8988 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 1 (업그레이드판) (2) mahlerian 05-14 5125
8987 윤창중 ㅡ 칼을 빼네요.. 조선일보 기자 고소로 시작 하나봅니다 Venus 05-14 659
8986 정권초 권력층의 난행, 양길승, 윤창중사건에서 본 동아시아 출세관 흑진주 05-13 784
8985 한나라당 여성국회의원들 "민주당은 성추행당 표방" 흑진주 05-13 734
8984 민주당 윤창중 욕하기 전에 자신부터 돌아보시죠. 흑진주 05-13 602
8983 언론은 당장 윤창중씨 집에서 철수하라 (1) 산셋으 05-13 188
8982 인턴 여직원 A양의 허리에 달려 있는 대한민국의 국격 (4) 산셋으 05-13 322
8981 윤창중 (40) 무작위세상 05-13 555
8980 ★ 윤창중 사건ㅡㅡ 지금까지 밝혀진 일자별 Fact (22) Venus 05-13 483
8979 윤창주 사태 문제 해결 (2) 흑진주 05-13 665
8978 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 6 (5) mahlerian 05-13 2337
8977 [CSI] 손석희 씨가 아예 마이크를 내려놓는다고 하는군요. (4) mahlerian 05-13 2206
8976 을 아닌 사람 상대로 수퍼갑놀이, 윤창중 사태의 원인, 악화의 기폭제 (2) 흑진주 05-13 479
8975 슈퍼 갑 윤창중이 어린양 인턴녀를 ... (3) 산셋으 05-12 377
8974 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 5 mahlerian 05-12 2374
8973 기사 - 朴 방미 기간 일부 수행원도 '진상짓' 또다른 논란 일 듯 (1) 흑진주 05-12 534
8972 '꽃놀이패'가 된 윤창중 전 청와대의 입 (5)  산셋으 05-11 381
8971 [CSI] 손석희의 재주넘기가 이틀을 못가는군요. ㅎㅎ (1)  factualism 05-11 559
8970 윤창중 기자회견 - 성추행 전면 부인 (1) 흑진주 05-11 715
8969 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 판정 가이드라인 (연습문제) (10) mahlerian 05-11 2717
8968 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 판정 가이드라인 mahlerian 05-11 2442
8967 엔저, 북한의 도발 등 궁금증들 흑진주 05-10 9
8966 [CSI] 손석희 씨 논문 표절 의혹 자료 4 (1차 문헌 추가) (7)  mahlerian 05-10 2949
8965 [CSI] 연세대학교 연구윤리진실성위원회에서 연락이 왔네요. (3) mahlerian 05-10 3844
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    
[CSI] 손석희 씨 논..
mahlerian/2013-05-20
[CSI] 손석희, "논문 ..
mahlerian/2013-05-20
[CSI] '손석희의 시..
mahlerian/2013-05-20

학계 자체가 썩어..
Kuusinen/2013-05-20
보니까 <한겨레>는 ..
mahlerian/2013-05-20
밝혀두지만 김미화..
mahlerian/2013-05-20
검색을 해보니 Oglet..
mahlerian/2013-05-19
더불어, 한국과는 ..
mahlerian/2013-05-19

의료일원화특별위원회 의료일원화국민연대 healthlog 데일리안 광주.전라 빅뉴스 미디어워치 柱, 나는 사실을 존중한다 한국무신론자 모임 날아다니는 스파게티 괴물교 TED the skeptic's dictionary 한글판 the TalkOrgins Archive 한글판 Quackwatch 한글판 COUNCIL for SECULAR HUMANISM the Brights CSI RICHARD DAWKINS.net (주)시대정신 조갑제닷컴 하종강의 노동과 꿈 사회디자인연구소 공공경영연구원 김경재닷컴 skyang.com
혁명과우상 미디어워치

   About Us   |   FAQ   |   Terms Of Service   |   Private Policy   |   Site Map